Seit den 1960er Jahren schwäbelt sich das Duo durch das Vorabendprogramm im SWR. Laut den Veranstaltern stärken "Äffle und Pferdle" dadurch das Bewusstsein für den regionalen Dialekt.
Neben bereits vorhandenen Kategorien wie Film, Musik und Literatur ist die Auszeichnung für Dialektbotschafter ein Novum im Landespreis für Dialekt. Der Preis soll im Zweijahrestakt an Persönlichkeiten gehen, die in der Öffentlichkeit selbstbewusst ihren Dialekt vertreten.
