Der Junge bewegte sich gegen 15.45 Uhr mit einem Cityroller den Treppenabgang bei der Unterführung hinunter und kam nachfolgend auf den den dortigen Fuß- und Radweg. Hierbei übersah das Kind die Pedelecfahrerin, welche zur selben Zeit den Radweg befuhr.
Zwischen den beiden Verkehrsteilnehmern kam es in der Folge zum Zusammenstoß, wobei der Junge leicht und die 24-Jährige schwer verletzt wurden. Beide Personen wurden ins Krankenhaus eingeliefert. Der Sachschaden am Pedelec beläuft sich auf ca. 500 Euro.