Das Paar war kurz vor Mitternacht bei einem Hunde-Gassi bei der Minna-Specht-Schule in der Carl-Diem-Straße auf die Schläger getroffen.. Der 25-Jährige und die 27-Jährige hatten die jungen Männer auf Marihuana-Geruch angesprochen.
Kurze Zeit später trafen sie in der Humboldtstraße erneut auf die Gruppe Nach einer verbalen Auseinandersetzung wurde der 25-Jährige in den Schwitzkasten genommen und zu Boden gebracht.
Einer der Männer schlug mit einer Metall Rinne auf ihn ein. Er erlitt leichte Verletzungen. Seine ihm zur Hilfe kommende Frau bekam ebenfalls Schläge ab. Drei mutmaßliche Schläger im Alter von 18 und 19 Jahren wurden bei einer Großfahndung vorläufig festgenommen.