Tödlicher Unfall bei Eningen
Samstag, 31. Mai 2008 - 17:46 Uhr

Bei Eningen unter Achalm ist es heute Nachmittag zu einem tödlichen Unfall gekommen. Dabei starb ein 39-jähriger Motorradfahrer aus Pfullingen. Er war die Steige aufwärts in Richtung Würtingen unterwegs. Bei einem Überholmanöver habe er wahrscheinlich den Gegenverkehr übersehen, so die Polizei. Der Motorradfahrer stieß frontal mit einem Auto zusammen und starb noch am Unfallort. Der Lenker des PKW verletzte sich schwer und wurde nach Bad Urach in die Klinik gebracht.

SSV Reutlingen verliert in Siegen 2:1
Samstag, 31. Mai 2008 - 17:45 Uhr

Der SSV Reutlingen hat sein Auswärtsspiel gegen die Sportfreunde Siegen mit 2 zu 1 verloren. Die 05er haben damit die dritte Liga verpasst. Kurz vor der Halbzeitpause gingen die Siegener mit 1 zu 0 in Führung. Ab der 49 Minute spielte Siegen dann nur noch zu zehnt. Der SSV Reutlingen machte Druck und glich in der 57 Minute zum 1 zu 1 aus. In den nächsten 20 Minuten versuchten die Mannen um Trainer Peter Starzmann zu erhöhen, konnten die Überzahl aber nicht nutzen. In der 77 Minute viel dann das zweite Tor für die Sportfreunde Siegen. Der SSV Reutlingen bäumte sich zwar noch einmal auf, konnte aber nichts mehr ausrichten.

Historische Sitzung - Reutlinger und Tübinger Gemeinderat tagen erstmals gemeinsam
Freitag, 30. Mai 2008 - 16:42 Uhr

Die Gemeinderäte von Reutlingen und Tübingen haben sich gestern erstmals zu einer gemeinsamen Sitzung getroffen. Im Reutlinger Matthäus-Alber-Haus berieten rund 70 Räte über eine gemeinsame Stellungnahme zum fortgeschriebenen Regionalplan. Die Stadtoberhäupter betonten beide, dass grundsätzlich die Entwicklung der Ortskerne vor gehen müsse. Größere Neubaugebiete im ländlichen Raum lässt der Regionalplan grundsätzlich zu. Mit Freiflächen müsse man aber sparsam umgehen.

Deutliche Entscheidung: Metzinger Gemeinderat stimmt für neues Lager von BOSS
Freitag, 30. Mai 2008 - 16:41 Uhr

Das Metzinger Mode-Unternehmen HUGO BOSS kann das umstrittene Hochregallager im Gewerbegebiet Braike-Wangen in Neuhausen bauen. Das hat gestern Abend der Metzinger Gemeinderat mit klarer Mehrheit entschieden. 16 Stadträte waren für den Antrag der Verwaltung, 5 stimmten dagegen. Das Thema war wegen der im Vorfeld geführten Debatten so brisant, dass eine Gruppe von Stadträten um CDU-Fraktionsmitglied Holger Weiblen Fernsehaufnahmen während der Sitzung nicht zuließ. Der Gemeinderat tagte öffentlich. Unsere Kamera musste aber draußen bleiben - erstmals in einer Kommune in acht Jahren RTF.1. Selten zuvor war ein Thema in Metzingen im Vorfeld einer Entscheidung so hitzig diskutiert worden. Die Dimensionen des Logistikzentrums waren selbst für die Befürworter ein dicker Brocken: 290 Meter lang, 180 Meter breit und 20 Meter hoch. Letztendlich entschieden sich aber CDU und SPD geschlossen für das Projekt. "Das entscheidende Argument für mich war letztlich die Anzahl der Arbeitsplätze und der sich daraus ableitenden Gewerbesteuereinnahmen", sagte der SPD-Fraktionsvorsitzende Jürgen Fromhold gegenüber RTF.1. Vielen Metzingern und Neuhäusern war das Landschaftsbild wichtiger. So demonstrierten Anfang des Monats rund fünfhundert Bürger gegen den Neubau. Auf ihrer Seite stand die Mehrheit des Neuhäuser Ortschaftsrats. Gestern stimmten auch die Grünen und die Freien Wähler gegen den Neubau. Die Freien Wähler wollten die Höhe auf 18, die Grünen auf 16 Meter begrenzen. Die UB/FDP-Fraktion war gespalten. Die Stadträte Mohr und Fleischmann stimmten für den Bau, Klaus Rümmelin dagegen. "Das ist für mich eine Nummer zu groß', so Rümmelin. Für Oberbürgermeister Dieter Hauswirth war die Entscheidung eine Erleichterung. Es sei ein schwerer Prozess gewesen, bei dem die Stadträte Ökologie und Ökonomie hätten abwägen müssen. "Ich bin froh und dankbar, dass die Mehrheit des Gemeinderates sich für dieses Vorhaben entschieden hat", so Hauswirth. Die Firma HUGO BOSS zeigte sich von der Entscheidung des Gemeinderats höchst erfreut. Jetzt gehe es an den Kauf der Grundstücke, sagte Logistik-Direktor Ralf Schneider gegenüber RTF.1. Eine Entscheidung, ob das Lager in Neuhausen oder in Nürtingen gebaut werde, werde aber erst im Juli fallen.

Riskantes Überholmannöver: Zwei Verletzte bei Unfall bei Metzingen
Freitag, 30. Mai 2008 - 16:33 Uhr

Bei einem Unfall bei Metzingen sind am Nachmittag zwei Autofahrer leicht verletzt worden. Beide Autos waren in Richtung Eningen unterwegs. Ein 57jähriger wollte links in einen Wanderparkplatz einbiegen. Der ihm folgende 30jährige Autofahrer wollte ihn überholen. Dabei kollidierten beide Autos. Das Fahrzeug des 30jährigen überschlug sich, und die beiden Wagen blieben auf dem Grünstreifen stehen.

Mautpflicht für Autos - IHK-Baden-Württemberg fordert die PKW-Vignette
Donnerstag, 29. Mai 2008 - 19:12 Uhr

Die schlechten und überfüllten Straßen in Deutschland behindern immer mehr das wirtschaftliche Wachstum. Das zumindest prognostiziert die baden-württembergische Industrie und Handelskammer auf ihrer heutigen Mitgliederversammlung in Reutlingen. Da sie dem Staat nicht mehr zutraut, die Verkehrsinfrastruktur in der notwendigen Weise auszubauen, sollen nun die Autofahrer ran. Alle Autofahrer sollen eine PKW-Vignette kaufen wie nach dem Vorbild der Schweizer, fordert die IHK. Für alle Straßen sollen die KFZ-Halter dann eine Jahresgebühr abführen. Die Einnahmen sollten allerdings komplett in den Straßenbau fließen. Der Wirtschaft würden durch Staus und notdürftige Ausbesserungsarbeiten jährlich bis zu 110 Milliarden Euro durch die Lappen gehen. Im Gegensatz dazu nimmt der Staat durch LKW-Maut, KfZ-Steuer, Mineralölsteuer und Umsatzsteuer auf Mineralöl rund 53 Milliarden Euro ein. Doch nur knapp 17 Milliarden davon fließen wieder in den Straßenbau zurück. Auch Grünen Verkehrsexperte Boris Palmer könnte sich eine PKW-Maut zur Verbesserung der Straßen vorstellen, aber nicht auf Kosten der Städte. Wenn die Maut kommen sollte, fordert die IHK eine Entlastung der Autofahrer an der Zapfsäule und die Abschaffung der KfZ-Steuer.

Richtfest für Reutlinger Mehrgenerationenhaus
Donnerstag, 29. Mai 2008 - 15:14 Uhr

Richtfest heute in der Reutlinger Lindachstraße. In einem Gemeinschaftsprojekt der Gemeinnützigen Wohnbaugesellschaft und des Siedlungswerks entsteht hier ein Mehrgenerationenhaus. Nach einem knappen Jahr Bauzeit ist jetzt der Rohbau fertig. Neben seniorengerechten Wohnungen wird auch eine Kindertagesstätte gebaut. In Gemeinschaftsräumen und Außenflächen sollen alte und junge Menschen zusammen kommen. Einige Wohnungen sind bereits verkauft. Anfang des kommenden Jahres sollen die ersten dann bezugsfertig sein.

Arbeitslosigkeit in der Region erneut leicht gesunken
Donnerstag, 29. Mai 2008 - 14:10 Uhr

Der Frühlingsmonat Mai brachte nochmals Schwung in den regionalen Arbeitsmarkt. Im Bezirk der Reutlinger Arbeitsagentur ist die Arbeitslosenquote auf 3,7 Prozent zurückgegangen. Seit Mai vergangenen Jahres habe sich die Arbeitslosigkeit im Bezirk um rund ein Fünftel reduziert, so Ulrich Häfele, Leiter der Reutlinger Agentur für Arbeit. Auch im Bezirk Balingen ist die Arbeitslosigkeit nochmals leicht zurückgegangen. Mit einer Quote von 4,9 Prozent liegt die dortige Agentur nur noch knapp über dem Landesdurchschnitt. Unter den Geschäftsstellen im Kreis Reutlingen verbesserte sich Münsingen am stärksten, um 0,3 Prozent nahm die Quote dort ab. Die höchste Arbeitslosigkeit verzeichnet die Geschäftsstelle Albstadt mit 5,2 Prozent.

Die einzelnen Geschäftsstellen:
Reutlingen 3,8 Prozent
Tübingen 3,9 Prozent
Münsingen 2,8 Prozent
Bad Urach 2,8 Prozent
Balingen 4,0 Prozent
Hechingen 4,1 Prozent
Albstadt 5,2 Prozent

18-Jähriger rast durch Münsingen
Donnerstag, 29. Mai 2008 - 13:42 Uhr

Ein 18 Jahre alter Münsinger ist gestern Morgen in einem Opel Targa durch Münsingen gerast. Seine Geschwindigkeit überstieg hierbei seine Fahrkünste deutlich, weshalb er auf seiner Fahrt mehrere andere Verkehrsteilnehmer gefährdete und schließlich in der Bahnhofstraße eine Verkehrsinsel überfuhr. Ihm droht nun der Entzug des frisch erworbenen Führerscheins. Der junge Mann war bereits mit überhöhter Geschwindigkeit aus der Schillerstraße in die Bahnhofstraße eingebogen. Noch in der Kurve beschleunigte er, so dass das Fahrzeugheck ausbrach und das Auto nicht mehr beherrschbar war. Deshalb schleuderte er in eine Bushaltstelle, an der sich zum Glück zu dieser Zeit keine Personen aufhielten. Nach dem Überfahren der Verkehrsinsel kam das Fahrzeug leicht beschädigt zum Stehen. Fahrer und Beifahrer blieben unverletzt. Bei der Unfallaufnahme wurde bekannt, dass schon zuvor eine Fußgängerin auf einem Zebrastreifen in der Schillerstraße gefährdet worden war.

Polizei fahndet nach brutalem Rollerfahrer bei Wannweil
Donnerstag, 29. Mai 2008 - 13:37 Uhr

Die Polizei sucht einen brutalen Rollerfahrer, der gestern Abend in Wannweil eine 35-Jährige Frau aus voller Fahrt niedergeschlagen hat. Die Frau war auf Inlinern auf dem Fuß- und Radweg neben der Bahnlinie unterwegs. Kurz vor dem Ortsbeginn und der dortigen Halfpipe kamen ihr aus Richtung Wannweil zwei Motorroller entgegen. Die Beiden fuhren zunächst an der Frau vorbei, wendeten dann ihre Fahrzeuge und überholten die Skaterin. Danach wendeten sie erneut und fuhren der Frau wieder entgegen. Aus voller Fahrt heraus schlug einer der Rollerfahrer der 35-Jährigen mit der Hand gegen den Oberkörper. Die Frau stürzte und zog sich leichte Verletzungen zu. Wäre sie mit dem Kopf auf dem Asphalt aufgeschlagen, hätte der Schlag aber böse Folgen haben können, so die Polizei. Weil zu diesem Zeitpunkt viele Fußgänger und Radfahrer unterwegs waren, hofft die Polizei, dass jemand die Beiden gesehen hat. Beide trugen dunkle Vollvisierhelme. Am Helm oder am Roller des Schlägers war ein orangefarbener, flammenförmiger Aufkleber angebracht. Der junge Mann dürfte schulterlange Haare haben. Von seinem Begleiter ist bekannt, dass er ein dunkles T-Shirt trug. Hinweise erbittet der Polizeiposten in Betzingen unter der Rufnummer 07121/93940.

Brand im M-Park: Erste Ergebnisse veröffentlicht und Belohnung ausgesetzt
Donnerstag, 29. Mai 2008 - 11:09 Uhr

Bei den Ermittlungen zum Brand in der Reutlinger Diskothek M-Park hat sich noch keine heiße Spur ergeben. Kriminalpolizei und Staatsanwaltschaft haben jetzt allerdings erste Untersuchungsergebnisse vorgelegt. So steht inzwischen fest, dass der Täter Benzin in der Diskothek ausgeleert und angezündet hatte. Bereits bei den ersten Ermittlungen hatten sich Hinweise auf Brandstiftung ergeben. Wie berichtet waren an einer Tür Aufbruchspuren entdeckt worden. Während der Kanister vermutlich am Tatort zurückgelassen und ein Raub der Flammen wurde, nahm der Täter sein Einbruchwerkzeug offensichtlich wieder mit. Die Beamten gehen davon aus, dass beim Ausleeren auch die Kleidung des Täters mit Benzin getränkt wurde. Außerdem sei davon auszugehen, dass beim Anzünden eine Stichflamme entstanden ist. Der Täter könnte dadurch verletzt worden sein. Die Kriminalpolizei bittet daher Zeugen, sich zu melden, denen nach der Tat eine Person mit Brandverletzungen aufgefallen ist, jemand, der nach Benzin gerochen hat oder ein Auto fuhr, in dem Benzingeruch festzustellen war. Auch verdächtige Autos und Personen am Tatort sowie aufgefundene Werkzeuge bittet die Polizei zu melden. Für Hinweise, die zur Ermittlung und Ergreifung des Täters führen, hat die Staatsanwaltschaft Tübingen eine Belohnung von 1.000 Euro ausgesetzt.
Die Disco will möglicherweise schon morgen wieder öffnen. Bei dem Brand am vergangenen Donnerstag war ein Sachschaden von rund 100.000 Euro entstanden. Vor allem die neue Lounge im Obergeschoss war betroffen, aber auch in den anderen Räumen gab es Schäden durch Ruß und Löschwasser, dazu kam der Brandgeruch. Zeugen werden gebeten, sich unter Telefon 07121/942-4444 zu melden.

Ortschaftsrat in Metzingen-Neuhausen stimmt gegen BOSS-Lager
Mittwoch, 28. Mai 2008 - 11:33 Uhr

Der Ortschaftsrat von Metzingen-Neuhausen hat gestern Abend gegen das dort geplante Lager des Modekonzerns Hugo Boss gestimmt. Eine knappe Mehrheit des Gremiums sprach sich gegen einen Bau aus. Dessen Entscheidung hat jedoch nur empfehlenden Charakter. Morgen Abend wird sich der Metzinger Gemeinderat mit dem Thema befassen und ein endgültiges Votum treffen. Wie berichtet will Boss das Lager entweder in Metzingen oder in Nürtingen bauen. Der dortige Gemeinderat gab bereits grünes Licht. Allerdings gibt es an beiden Standorten Proteste.

Ehemaliges Heizwerk in Reutlingen für DRK saniert
Dienstag, 27. Mai 2008 - 15:11 Uhr

Als Heizwerk versorgte das Gebäude an der Echaz ursprünglich das Reutlinger Rathaus mit Wärme. Jetzt ist hier der Ortsverein des Deutschen Roten Kreuz untergebracht. Die Stadt Reutlingen saniert derzeit das Gebäude für eine halbe Million Euro. Und die DRK-Mitglieder helfen fleißig mit. Seit dem Jahr 2000 ist das Rote Kreuz im ehemaligen Heizwerk untergebracht. Aber bisher war es ein Provisorium. In einem ersten Bauabschnitt vor acht Jahren hatte die Stadt Teile des Gebäudes renoviert, die nach dem Abzug der Feuerwehr frei geworden waren. Aber zwischen den Gebäudeteilen klaffte ein Loch. Erst nachdem die letzten drei Feuerwehrfahrzeuge in die Hauptwache umgezogen waren, konnte die Stadt mit der Renovierung des Mittelteils beginnen. Einen Großteil der Arbeiten besorgen DRK-Mitglieder in Eigenleistung. Mehr als sechshundert Stunden Arbeit hat Paul Mohl vom DRK in die Renovierung gesteckt. Das Doppelte liegt noch vor ihm. So entsteht hier ein zweiter Schulungsraum, der auch dem Jugendrotkreuz als Versammlungsraum dient. Außerdem ein Aufenthaltsraum, im ersten Stock schließlich ein Archiv mit Funkzentrale.

Polizei fasst Eninger Rauschgift-Dealer
Dienstag, 27. Mai 2008 - 14:20 Uhr

Die Reutlinger Kriminalpolizei hat ein Paar aus Eningen festgenommen, dem schwunghafter Rauschgifthandel vorgeworfen wird. Auch drei seiner Abnehmer wurden verhaftet. Die 30-jährige Frau und ihr 25-jähriger Freund wurden bereits im April bei Rauschgiftgeschäften beobachtet. Als die Frau Mitte Mai von einer Beschaffungsfahrt zurückkam, wurde sie von Polizeibeamten festgenommen. Sie hatte mehrere Portionen Heroin und Kokain bei sich, auch bei ihrem Freund fanden die Ermittler Heroin. In den folgenden Tagen wurden drei der fünf Abnehmer festgenommen, die die Polizei identifiziert hatte. Ein weiterer, 29-jähriger Dealer und eine 28-jährige Frau sind untergetaucht, nach ihnen wird mit Haftbefehlen gesucht.

Mit Alkohol Streifenwagen verfolgt
Dienstag, 27. Mai 2008 - 14:12 Uhr

Eine Blutprobe und den Führerschein musste ein 43-Jähriger Mann aus dem Kreis Böblingen gestern in Münsingen abgeben. Der Mann war in seinem BMW Beamten des Polizeireviers Münsingen aufgefallen, weil er zu dicht auf ihren Streifenwagen aufgefahren war. Als sie den 43-Jährigen anhielten und kontrollierten, roch dieser Mann deutlich nach Alkohol. Das eindeutige Ergebnis des Alcotests konnte der Mann aber selbst nicht glauben. Er bestand deshalb selbst auf die Durchführung einer Blutprobe, was sich die Beamten nicht zweimal sagen ließen. Der Führerschein wurde an Ort und Stelle beschlagnahmt.

Auto überschlägt sich mehrmals: Kind bleibt unverletzt
Dienstag, 27. Mai 2008 - 14:05 Uhr

Relativ glimpflich ausgegangen ist gestern Abend ein schwerer Unfall auf der Pfullinger Stuhlsteige. Eine Autofahrerin mit ihrem vier Monate alten Kind an Bord hatte dort die Kontrolle über ihren Wagen verloren und sich mit dem Wagen mehrmals überschlagen. Sie war die Steige aufwärts in Richtung Sonnenbühl unterwegs, dabei wurde sie kurz von ihrem Kind abgelenkt. Die 31jährige musste zwar verletzt in ein Krankenhaus gebracht werden, das Kind blieb aber unverletzt. Es war vorschriftsmäßig im Kindersitz gesichert.

Fünf Kandidaten für Bürgermeisterwahl in Pfronstetten
Dienstag, 27. Mai 2008 - 13:25 Uhr

Fünf Kandidaten bewerben sich um das Amt des Bürgermeisters von Pfronstetten. Gestern Abend ist die Bewerbungsfrist in der Albgemeinde abgelaufen. Beworben hat sich auch der bisherige stellvertretende Bürgermeister Rudolf Beck. Beck leitet bereits seit einem Jahr die Amtsgeschäfte in Pfronstetten. Neben ihm hat sich auch der Burladinger Bauamtsleiter Reinhold Teufel beworben. Die Wahlen finden am 22. Juni statt. Sie wurden nötig, weil der bisherige Amtsinhaber Waibel wegen Dienstunfähigkeit in den Ruhestand versetzt wurde.

Viva Afro Brasil zurück in Tübingen: Programm steht
Montag, 26. Mai 2008 - 19:11 Uhr

Das Festival Viva Afrobrasil kehrt in diesem Jahr wieder zurück nach Tübingen. In der Mensa Morgenstelle werden am 18. und 19. Juli die heißen Rhythmen ertönen. Heute haben die Veranstalter das Programm vorgestellt. Nach zwei Jahren Gastspiel in Stuttgart freuen sie sich, wieder zurück in der Unistadt zu sein, in der die Festivalgeschichte vor über 20 Jahren begann. Erstmals wird beim diesjährigen Viva Afro Brasil nicht draußen gefeiert, aber immerhin ist es zurück in Tübingen: Hier fand es zuletzt 2004 statt, dann beschwerten sich Anwohner rund um den Marktplatz über den Lärmpegel. Die Veranstalter zogen mit ihrem Fest nach Stuttgart um. Die Aussicht, künftig auf einem neu gestalteten Festplatz feiern zu können, brachte die Unistadt wieder ins Gespräch. Den neuen Festplatz gibt’s zwar noch nicht, doch mit der Mensa Morgenstelle ist nun erstmal ein Veranstaltungsort gefunden. Sechs namhafte Gruppen haben die Veranstalter verpflichtet, die exklusiv in Tübingen auftreten werden: Elba Ramalho, Mart'n'Nalia, Chico César, Bateria da Mangueira, Olodum und Diana Miranda & Xero. Der Anspruch des Festivals: Einen repräsentativen Querschnitt brasilianischer Musik zu bieten - und natürlich alles, was derzeit in Brasilien angesagt ist. Voll wird’s auf der Bühne allemal: Keine Gruppe hat weniger als 10 Personen dabei.

Frau verunglückt mit Gleitschirm bei Meidelstetten
Montag, 26. Mai 2008 - 18:27 Uhr

Eine 21-jährige Gleitschirmfliegerin ist am Sonntag kurz nach ihrem Start bei Meidelstetten abgestürzt. Bei dem Fall aus rund acht Metern Höhe verletzte sich die junge Frau schwer. Die 21-jährige wollte sich auf dem Fluggelände mit einer Seilwinde in die Luft ziehen lassen. Hierbei riss plötzlich das Seil. Die Frau erlitt mehrere Knochenbrüche und wurde mit einem Rettungshubschrauber in eine Klinik geflogen. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen und Winde, Seil und Gleitschirm sichergestellt.

Runden drehen für den guten Zweck - Wohltätigkeitslauf in Eningen unter Achalm
Montag, 26. Mai 2008 - 14:10 Uhr

Die Eninger haben gestern zum achten Mal ihre Runden im Wengestadion für einen guten Zweck gedreht. Zu dem Wohltätigkeitslauf hatten die Fußballkids des TSV Eningen eingeladen. Fast 300 Läufer kamen, um eine ihrer 320 Meter Runden mit 50 Cent zu sponsern. Die Spenden gehen in diesem Jahr an den Förderverein Hospiz Veronika, den Verein Frühchen e.V., die Ph-Selbsthilfe sowie den Kunst- und Sinnespfad in Eningen. Nach ersten Zählungen spendeten die Läufer 5.500 Euro.

Sieg - TSG Balingen gewinnt gegen SpVgg Au/Iller
Sonntag, 25. Mai 2008 - 17:12 Uhr

Mit einem 5 zu 1 hat die TSG Balingen heute gegen den SpVgg Au/Iller gewonnen. Schon am vergangenen Wochenende haben die Verbandsfußballer ihren Aufstieg in die Oberliga perfekt gemacht. Heute konnten sie zu Hause gegen die Zweitplatzierten einen weiteren Sieg einfahren.

Neue Übersetzung - Pfarrer veröffentlicht Bibel auf Schwäbisch
Sonntag, 25. Mai 2008 - 16:48 Uhr

Es gibt sie in Bayrisch, in Plattdeutsch und nun auch in schwäbisch. Über zwei Kilo wiegt die von Pfarrer Rudolf Paul übersetzte Bibel für Schwoba. Zum 120jährigen Jubiläum des Albvereins wurde das Werk nun veröffentlicht. Der 74jährige präsentierte heute das größte zusammenhänge Werk in schwäbischer Mundart in einem Gottesdienst in der Tübinger Stiftskirche. 25 Jahre hat Pfarrer Rudolf Paul an der schwäbischen Bibel gearbeitet. Jede freie Minute hat er in die Übersetzung investiert. Vieles klingt in der neuen Fassung anders als gewohnt. Der Text verliert aber nie die Nähe zu den Menschen aus der Region, eben weil Pfarrer Paul es in die schwäbische Alltagssprache übertragen hat. Heute präsentierte der seit 1996 pensionierte Pfarrer seine Schwabenbibel in der Tübinger Stiftskirche. Die Volkstanzgruppe Pommern unterstützte ihn dabei musikalisch. Pfarrer Paul glaubt, wenn die Schwaben nicht hochdeutsch können, dann lasse sie der Herrgott halt schwäbisch schwätzen. Über seinen Glauben in der eigenen Sprache zu sprechen, sei für die Nähe zur Religion von großer Bedeutung. Zuletzt war Paul als Pfarrer in der Gemeinde Aalen Faxenfeld auf der Ostalb beschäftigt. Schon dort hat er religiöse Texte ins Schwäbische übersetzt. Ab morgen ist die Schwabenbibel für 38 Euro im Handel erhältlich. Vorerst druckte der Verlag 2000 Stück. Wenn der Verkauf so gut ginge, wie bei seinen anderen Veröffentlichungen, müsse laut Pfarrer Paul schon bald nachgedruckt werden.

Fahrradvernissage - Ausstellungseröffnung des Skulpturenradweges in Balingen
Sonntag, 25. Mai 2008 - 13:39 Uhr

Letzte Vorbereitungen, dann kann es losgehen auf die 25 Kilometer der Fahrradvernissage. Die etwas andere Ausstellungseröffnung begann heute Vormittag vor der Stadthalle mit einer Ansprache von Oberbürgermeister Helmut Reitemann. Auf jedem Kilometer der Tour können Kunst- und Bewegungsliebhaber die Ausstellungsstücke bestaunen. Nach der Ansprache ging es mit dem Fahrrad weiter zum nächsten Ausstellungspunkte - dem Balinger Marktplatz. Die Kunstwerke entlang der Strecke sind aus den verschiedensten Materialen hergestellt. So werden Holz, Stahl, Beton, Eisen oder Papier zu den unterschiedlichsten Plastiken. Die Verbindungen sollen durch abstrakte und zugleich figurative Elemente hergestellt werden. So geben sie einen Querschnitt durch die zeitgenössische Bildhauerei. Die Ausstellung unter freiem Himmel wird noch bis zum 19. Oktober für Fahrradfahrer und Wanderer zu sehen sein.

Brand in Ringelbachstraße - Dach eines Supermarktes in Reutlingen stürzt ein
Sonntag, 25. Mai 2008 - 12:18 Uhr

Gestern Nacht gegen 4 Uhr 30 musste die Feuerwehr zu einem Brand in der Ringelbachstraße ausrücken. An einem Supermarkt standen Kartonagen und Paletten in Flammen. Anwohner entdeckten den Brand, nachdem sie von schussähnlichen Geräuschen geweckt wurden. Das Feuer breitete sich im Dachstuhl des Verkaufsraumes aus, im Laufe der Löschmaßnahmen stürzte das Dach ein. Es entstand hoher Sachschaden. Brandstiftung kann als Brandursache nicht ausgeschlossen werden.

Geburtstag - Jugendtreff "Chaos" in Gönningen feiert 10jähriges mit einem Tag der offenen Tür
Sonntag, 25. Mai 2008 - 11:04 Uhr

Der Jugendtreff "Chaos“ in Gönningen hat gestern bei einem Tag der offenen Tür einige Neuerungen vorgestellt. So können sich die Jugendlichen ab jetzt auf einem Kleinspielfeld austoben. Eine Tanzgruppe nahm das Feld gleich in Beschlag, um ihre neueste Choreografie zu zeigen. Seit 10 Jahren ist der Jugendtreff in Gönningen aktiv. Zum Geburtstag gab’s neben dem Kleinspielfeld auch eine Grillstelle und Hollywoodschaukel. Ein Großteil der Neuerungen wurde vom Landesprogramm "Der Jugend Räume schaffen“ finanziert.

Bahnhofsfest und Bauramarkt Honau
Sonntag, 25. Mai 2008 - 10:28 Uhr

Hoher Besuch ist am Wochenende zum Bahnhofsfest und Bauramarkt nach Honau gekommen. Der Landtagsabgeordnete und Staatssekretär Dieter Hillebrand warf ein Auge auf die Modelleisenbahnen eines Ausstellers. Das siebte Bahnhofsfest bot aber noch einiges mehr. Einen vierzig Jahre alten Muldenkipper zum Beispiel. Das Gefährt Marke Kaelble war früher in größeren Steinbrüchen zu finden. Für die Kleinen brachte die Schäferfamilie Fauser aus Pfronstetten Esel zum Anfassen mit. Und so machte sich eine Schar Kinder daran, die Esel nicht hungrig nach Hause fahren zu lassen.

Erfahren Sie als Erster die Neuigkeiten rund um RTF.1 - Ihrem Regionalfernsehen für die Landkreise Reutlingen, Tübingen und Zollern-Alb!

Melden Sie sich jetzt bei unserem Newsletter an!